На дворе 1980 год два полицейский из раздела по расследованию убийств города Мадрида являются идеологическими противниками, притом оба они получили выговоры. Хуан и Педро должны перебраться в забытые всеми болота под названием Гвадалквивир. В этом жутковатом месте произошло жесточайшее убийство двух девушек, подростков. Убили их во время празднования местного праздника. Им нужно преодолеть их разногласия, чтобы успешно расследовать дело и наконец-то выбраться из богом забытой глуши. Чем закончится запутанная история об убийсте Вы узнаете из фильма Миниатюрный остров ( La isla mínima).